 |
| La Torre de los Ratones (abajo) era atalaya del castillo de Ehrenfels (arriba) |
La torre fue construida en el siglo XIII para servir de puesto avanzado de defensa del castillo, asaz más importante, de Ehrenfels, en el lado derecho del Rin.
La palabra mausen significa cazar ratones, y sobretodo acechar.
Las palabras Maut y Mautturm significan respectivamente peaje y la Torre del Peaje.
El nombre final de Mäuseturm debe ser interpretado como la Torre del Peaje de Ehrenfels.
La torre habría sido construida por Don Hatto II, arzobispo de Moguncia, en el siglo X.
La leyenda atribuye a ese arzobispo un genio pésimo. Y le atribuye – en una época de mucha hambre – haber negado auxilio a los pobres, mientras sus clérigos estaban llenos.
